据纽约8月10日消息，NYMEX原油期货周一收盘下跌，受累于美元兑欧元上涨和股市下跌。
纽约时间8月10日13:30(北京时间8月11日2:30)，NYMEX9月原油期货收低0.33美元，或0.47%，报每桶70.60美元，日内交投区间为70.09-71.57美元。
伦敦9月布兰特原油期货基本持平，小幅收低0.09美元，或0.12%，报每桶73.50美元，日内交投区间为73.04-74.26美元。
美元兑欧元周一触及一周高点。美元走强令原油期货对其他货币持有者而言更加昂贵。美元兑欧元最新报1.4116美元，低于上日尾盘的1.4219美元。
自7月13日以来，原油期货已经上涨近20%，因预期经济复苏将提振原油需求。美国公布的7月失业率意外降至7.4%，推升原油期价周五收于每桶73美元上方，但美元反弹限制涨势。
The Schork Report编辑Stephen Schork表示，“美元持续走强抑制原油市场上涨动能。”
美元兑一篮子货币连升三个交易日，因交投持续受周五公布强劲的美国就业数据带动，且市场等待美联储周三公布为期两天的政策会议结束发布的声明。
原油期货在库存增加和经济复苏预期中摇摆不定。股市下跌给原油期货带来进一步压力。美股道琼斯工业指数收跌32.12点，或0.34%，至9337.95点。
PFGBest Research驻芝加哥分析师Phil Flynn表示，"要考虑的是油市是否消化了经济复苏的预期？抑或市场是否担心利率上升？在基本面，油价愈来愈难守在高位，因在需求低的时期，库存处于高水平。"
渣打银行（Standard Chartered）商品交易商Morgan Downey表示，“期价将位于该区间内交投，除非天气或OPEC的供应发生变化。”
美国国家飓风中心正在追踪两个风暴体系，其中一个位于南方佛得角岛西南部，未来一到两天将成为热带低气压。另外一股风暴接近Windward岛，有较低可能形成热带气旋。两股风暴都不会对能源设施构成严重威胁，但提醒着人们飓风高发季节已经到来。
取暖油和汽油期货收高，市场预期即将公布的美国一周库存将显示馏分油和汽油库存减少。
在行业和政府库存报告公布之前，分析师预期，预料原油库存增加80万桶，馏分油和汽油库存分别为减少10万桶和120万桶。
9月RBOB汽油期货收高1.93美分，或0.96%，报每加仑2.0274美元，日内交投区间为1.9884-2.0374美元。
9月取暖油期货收高1.54美分，或0.81%，报每加仑1.9276美元，盘中在1.9042-1.9398美元之间交投。
行业消息人士周一表示，全球最大原油出口国沙特阿拉伯9月对亚洲和欧洲炼厂的原油供给量将持与8月持平。
网站声明：本网部分文章、图片来源于合作媒体和其他网站，版权归原作者所有。转载的目的在于发扬石化精神，秉持合作共赢理念，传递更多石油化工信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有版权问题，请与我们联系，我们将尽快删除。
