因原油和燃料供应过剩，NYMEX原油期货14日收盘走低。原油期货结算价跌43美分，至每桶68.86美元，跌幅0.6%。
综合外电9月14日报道，纽约商业交易所(NYMEX)原油期货14日收盘走低。由于全球油价走高，燃料库存充足，市场上的需求有所减弱。
纽约商交所10月轻质低硫原油期货结算价跌43美分，至每桶68.86美元，跌幅0.6%。ICE布伦特原油期货合约结算价跌25美分，至每桶67.44美元，跌幅0.4%。
交易员认为合理油价应在每桶70美元左右，这一价位上的供给量很大，但随着全球经济的复苏和需求的回升，这一价位上的供给可能会减少。11日接近每桶73美元后，油价很快出现回调。
自6月份以来，原油价格一直在每桶65美元和75美元之间盘整。经济事件则进一步巩固了油价目前的波动区间，其中包括，美国失业率等数据要么恶化速度放慢，要么已开始好转，而石油和燃料的供应仍高于正常水平。
14日未公布能够打破这一现状的新数据，油价继续滑向9月2日创下的每桶67.05美元的近期盘中低点。
窄幅盘整的趋势或将持续一段时间。美国能源部(U.S. DepartmentofEnergy)和其他主要预测机构称，炼油厂可能要到2010年年底以后才能把多余的库存消耗掉。
10月RBOB汽油期货合约结算价跌1.65美分，至每加仑1.7433美元，跌幅0.9%。10月取暖油期货合约结算价涨1.14美分，至每加仑1.7422美元，涨幅0.7%。
网站声明：本网部分文章、图片来源于合作媒体和其他网站，版权归原作者所有。转载的目的在于发扬石化精神，秉持合作共赢理念，传递更多石油化工信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有版权问题，请与我们联系，我们将尽快删除。
