11月20日，受美元走高和股市下滑影响，纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货和伦敦洲际交易所(ICE)原油期货收盘继续走低。
NYMEX12月轻质低硫原油期货合约收跌0.74美元，至每桶76.72美元，盘中交投区间在76.20-77.99美元。
ICE1月布伦特原油期货收跌0.44美元，至每桶77.20美元，盘中交投区间在76.50-78.15美元。
"油价明显仍然和整体金融市场有关联，且看到油价下跌是受美元上涨及股市下跌所带动，"Tradition Energy分析师Gene McGillian说。
在库存充裕的情况下，市场持续担心需求问题，也加重能源市场今日的疲弱。
美国最大的独立炼油商Valero Energy Corp (VLO.N)称，将永久关闭其在特拉华州特拉华市日产21万桶成品油的炼油厂，因经济状况疲弱.此消息反映当前成品油需求疲弱。
取暖油第一大市场的美国东北部地区天气温和，且油价最近未能维持在每桶80美元上方的水准，两者均打击原油交易商的人气，令近月12月合约CLZ9出现卖压.该合约在收盘到期。
这些因素令市场在下周缩短交易日之前出现一些了结获利卖盘及轧平部位.下周四为美国感恩节，市场休市一天。
美元周五连升第二天，因在下周美国较少交易日之前，投资人缩减在风险资产及高收益货币的敞口。
代表经济寒暑表的美国两大企业公布弱于预期的业绩扶助压低美股连跌三天，因投资人重新审视全球经济前景，认为在市场今年已跳升20%後已没有什麽理由再做重大押注。
网站声明：本网部分文章、图片来源于合作媒体和其他网站，版权归原作者所有。转载的目的在于发扬石化精神，秉持合作共赢理念，传递更多石油化工信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有版权问题，请与我们联系，我们将尽快删除。
