据外媒7月3日德黑兰报道,伊朗国家石油公司NIOC国际事务负责人赛义德•加姆萨里称,伊朗已向波兰销售200万桶原油。
加姆萨里表示,波兰Grupa Lotos公司一次性购买了200万桶伊朗原油,油料已于上周在伊朗的主要石油出口终端哈尔克岛装运。
伊朗石油部官方网站援引他的话说:“是否签订长期合同将取决于双方国情。”
6月27日,亚特兰大号特大型油轮已装载200万桶原油驶离哈尔克岛前往波兰的格但斯克。
该船油料是伊朗对波兰市场售出的首批原油。
波兰能源部副部长5月曾表示,该国正与伊朗就油气领域合作展开谈判。
伊朗制裁前出口原油量约为220万桶/天。7月出口量预计达到210万桶/天左右,同比增长约7成。
原文如下:
Poland Buys 2mln Barrels of Iran’s Crude Oil: NIOC Official
TEHRAN (Tasnim) – Mohsen Qamsari, the director for international affairs of National Iranian Oil Company (NIOC), said the country has sold 2 million barrels of crude to Poland.
Qamsari said Poland’s Grupa Lotos has bought two million barrels of Iran's crude oil in a one-off purchase, adding that the cargo was loaded at Iran's main oil export terminal Kharg Island last week.
"Signing a long term contract would depend on the two countries' situation," he added as cited by Shana news agency.
On June 27, the Atlantas Very Large Crude Carrier (VLCC), destined for Gdansk, left Iran's Kharg Island laden with 2 million barrels of crude.
The cargo was the first Iranian crude sold into this part of the Baltic Sea market.
In May, Poland's deputy energy minister said the country was in talks with Iran over cooperation in the oil and gas sector.
Before sanctions, Iran was exporting about 2.2 million barrels per day (BPd). July exports are expected to be around 2.1 million bpd, up about 70 percent year-on-year.
网站声明:本网部分文章、图片来源于合作媒体和其他网站,版权归原作者所有。转载的目的在于发扬石化精神,秉持合作共赢理念,传递更多石油化工信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有版权问题,请与我们联系,我们将尽快删除。