据烃加工新闻7月4日消息称，英国工程公司劳斯莱斯表示，将与石油公司壳牌合作开发可持续航空燃料(SAF)，以实现两家公司到2050年实现净零排放的计划。
双方签署了一份谅解备忘录 (MoU)，劳斯莱斯表示，这将有助于 100%的SAF 用于飞机。
在其最大的业务——航空领域，劳斯莱斯计划到2023年使其所有商用发动机都能100%使用SAF燃料，这种燃料比传统燃料的碳排放量少70%。
SAF 面临的挑战是供应短缺，而与壳牌合作伙伴关系可以帮助解决这一问题。
他说:“我们相信，在这些目标上共同努力，既可以为新创新的开发带来好处，也可以通过合作找到途径，释放目前已经在使用的技术的净碳减排潜力。”
朱佳妮 摘译自 烃加工新闻
原文如下：
Rolls-Royce partners with Shell in sustainable aviation fuel push
British engineering company Rolls-Royce said it would partner with oil company Shell to work on the development of sustainable aviation fuel (SAF) in line with both their plans for net zero emissions by 2050.
The pair signed a memorandum of understanding (MoU) which Rolls-Royce said would help with plans to certify 100% SAF for use in planes.
In the aviation sector, its biggest business, Rolls-Royce plans to make all its commercial engines compatible to run on 100% SAF, which produces up to 70% less carbon than conventional fuel, by 2023.
The challenge for SAFs is that there is a shortage of supply, which the Shell partnership could help address.
"We believe that working together on these aims can deliver benefits for both the development of new innovations as well as collaborating to find ways to unlock the net carbon emissions reduction potential of technology that is already in use today," he said.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
