据烃加工网2021年12月13日莫斯科报道，俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司旗下的石油子公司俄罗斯天然气工业石油公司（俄气石油）12月13日在莫斯科表示，俄罗斯政府已经批准了来自俄罗斯联邦储蓄银行(Sberbank)和俄罗斯天然气工业银行(Gazprombank)为俄气石油的一个绿色炼油项目提供的300亿卢布(4.09亿美元)的贷款。
俄气石油表示，这两家银行将各自提供150亿卢布贷款，用于位于西伯利亚西部地区的鄂木斯克炼油厂的生态现代化，这是国家支持的绿色项目的一部分。
俄气石油从2008年开始进行这个炼油厂现代化改造，并已将其对环境的影响降低了40%。俄气石油表示，到2025年前将进一步减少25%。
李峻 编译自 俄罗斯油气网
原文如下：
Gazprom Neft to raise $409 MM for green refining project
Gazprom Neft, the oil arm of Russian gas giant Gazprom, said on Monday the government has cleared 30 B roubles ($409 MM) in loans from Sberbank and Gazprombank for a green project in oil refining.
Gazprom Neft said both banks will provide 15 B roubles each for the ecological modernization of its Omsk refinery in western Siberia as part of a state-sponsored green program.
The company embarked on the refinery modernization in 2008 and has managed to cut its environmental impact by 40%. It will be further reduced by 25% by 2025, Gazprom Neft said.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
