据世界石油12月21日消息称，道达尔能源与阿曼苏丹国能源和矿产部签署了一系列协议，以促进该国天然气资源的可持续发展。
这些协议包括：
Marsa LNG公司成立，这是一家由道达尔能源(80%)和阿曼国家石油公司(20%)组成的综合性公司。Marsa LNG 将从 10 区块生产天然气，以期随后在苏哈尔开发一个由太阳能供电的低碳 LNG 工厂，用于生产船用燃料LNG。
10区块的特许权协议，开发和生产该区块的天然气。Marsa LNG 将与其合作伙伴 OQ 和 Shell Integrated Gas Oman BV（运营商）一起持有 10 区块 33.19% 的权益。道达尔能源10 区块的产量预计将在 2023 年达到约 24000 桶油当量/天。
根据天然气销售协议，Marsa LNG 将向阿曼出售 10 区块的天然气，期限为 18 年或直到 Marsa LNG 工厂启动。
道达尔能源公司中东和北非勘探与生产高级副总裁Laurent Vivier说：“我们很高兴与阿曼苏丹国签署这些协议，在以更可持续的方式发展其能源部门的同时，进一步发展我们在该国的活动。”
朱佳妮 摘译自 世界石油
原文如下：
TotalEnergies partners with Oman on low-carbon natural gas projects
TotalEnergies has signed with the Ministry of Energy and Minerals of the Sultanate of Oman a series of agreements for the sustainable development of the country’s natural gas resources.
These agreements include:
The establishment of Marsa LNG, an integrated company between TotalEnergies (80%) and Oman National Oil Company, OQ (20%). Marsa LNG will produce natural gas from Block 10, with a view to subsequently develop a low-carbon LNG plant in Sohar, powered by solar electricity, for the production of LNG for bunker fuel.
A concession agreement for Block 10, to develop and produce natural gas from this block. Marsa LNG will hold a 33.19% interest in Block 10, together with its partners OQ and Shell Integrated Gas Oman B.V. (operator). TotalEnergies’ production from Block 10 is expected to reach approximately 24,000 boe/d in 2023.
A Gas Sales Agreement, under which Marsa LNG will sell natural gas from Block 10 to the Government of Sultanate of Oman, for a duration of 18 years or until the start-up of Marsa LNG plant.
“We are pleased to sign these agreements with the Sultanate of Oman and further develop our activities in the country while contributing to develop its energy sector in a more sustainable manner”, said Laurent Vivier, Senior Vice President Middle East and North Africa, Exploration and Production, at TotalEnergies.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
