据管道新闻网12月20日消息称，Proteum能源和Istmo能源签署了具有约束力的谅解备忘录 (MOU)，Proteum 将为 Istmo 提供低成本、低碳强度的氢气，用于生产“超低硫柴油”和清洁氢气。
总部位于得克萨斯州沃斯堡的Istmo能源公司将与Proteum能源公司协商条款，Proteum能源公司将为二叠纪盆地、墨西哥和加州市场的客户提供低硫柴油和氢气。
Istmo能源公司的负责人和联合创始人Alex Gutierrez说：“Istmo能源很高兴能够选择利用我们的现场脱乙烷器为我们的加氢装置生产乙烷制氢，同时在二叠纪地区提供更多的清洁氢销售。”
该项目正在规划阶段，双方计划于2022年第三季度开始项目建设。
Proteum的首席执行官Laurence B. Tree II表示:“Proteum能源非常高兴能与Istmo能源这样强大的合作伙伴合作，提供创新的低排放燃料解决方案。”
朱佳妮 摘译自 管道新闻网
原文如下：
Proteum Energy and Istmo Energy to Produce Low-Cost Hydrogen in the Permian Basin
Proteum Energy, LLC entered a binding Memorandum of Understanding (MOU) with Istmo Energy LLC for Proteum to provide low cost, low carbon intensity hydrogen to Istmo for production of "ultra-low sulfur diesel" and clean hydrogen.
Istmo Energy, headquartered in Fort Worth, Texas, and Proteum will negotiate the terms by which Proteum Energy will provide the low sulfur diesel and hydrogen for delivery to offtake customers in the Permian Basin, Mexico and California markets.
“Istmo Energy is pleased to have the option to leverage our onsite de-ethanizers to produce hydrogen from ethane for our hydrotreaters, while at the same time offer additional clean hydrogen sales in the Permian region,” said Alex Gutierrez, Principal and Co-Founder of Istmo Energy.
Specifications for the project are in the planning stages and the parties plan to commence project construction in Q3 2022.
“Proteum Energy is extremely pleased to be working with a strong partner like Istmo Energy providing innovative low emissions fueling solutions,” said Proteum’s CEO, Laurence B. Tree II.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
