据烃加工新闻1月8日消息称，日本最大的发电公司杰拉表示，将投入692亿日元(5.97亿美元)用于氨气相关技术的开发，其中近70%由政府的绿色创新基金支付。
氨被用作肥料和工业材料，但也被视为未来的能源，与氢一样。它在燃烧时不排放二氧化碳，但如果它是用化石燃料生产的，会产生排放。
杰拉周五表示，计划新建三个示范项目，其中两个项目旨在2029年3月前在其电厂使用至少50%的氨和煤，另一个项目旨在2031年3月前开发新的氨合成催化剂。
去年，杰拉和IHI公司已开始在日本中部的JERA的Hekinan发电站使用少量氨和煤炭，以减少该电站的二氧化碳排放。
目前的项目运行约四年，直到2025年3月，目标是在Hekinan的一座1吉瓦的燃煤电厂实现20%的共燃率。
根据为期8年的新示范项目，杰拉和IHA的目标是到2029年3月将实际发电厂的共燃率提高到至少50%。
朱佳妮 摘译自 烃加工新闻
原文如下：
JERA to develop ammonia-related tech with green fund backing
Japan's biggest power generator JERA said it would spend 69.2 B yen ($597 MM) on the development of ammonia-related technology, with nearly 70% covered by the government's green innovation fund.
Ammonia is used as a fertilizer and in industrial materials, but is also seen as a future energy source, along with hydrogen. It does not emit CO2 when burned although its production produces emissions if it is made with fossil fuel.
JERA said on Friday it plans three new demonstration projects, two aimed at using at least 50% of ammonia along with coal at its power plants by March 2029 and another to develop new ammonia synthesis catalysts by March 2031.
Last year, JERA and IHI Corp have begun to use small volumes of ammonia along with coal at JERA's Hekinan power station in central Japan as part of an effort to reduce the facility's emissions of CO2.
The current project runs for about four years through March 2025 with a target of achieving a co-firing rate of 20% at a 1 GW coal power plant at Hekinan.
Under the new 8-year-long demonstration project, JERA and IHA aim to raise the co-firing rate to at least 50% at an actual power plant by March 2029.
据烃加工新闻1月8日消息称，日本最大的发电公司杰拉表示，将投入692亿日元(5.97亿美元)用于氨气相关技术的开发，其中近70%由政府的绿色创新基金支付。
氨被用作肥料和工业材料，但也被视为未来的能源，与氢一样。它在燃烧时不排放二氧化碳，但如果它是用化石燃料生产的，会产生排放。
杰拉周五表示，计划新建三个示范项目，其中两个项目旨在2029年3月前在其电厂使用至少50%的氨和煤，另一个项目旨在2031年3月前开发新的氨合成催化剂。
去年，杰拉和IHI公司已开始在日本中部的JERA的Hekinan发电站使用少量氨和煤炭，以减少该电站的二氧化碳排放。
目前的项目运行约四年，直到2025年3月，目标是在Hekinan的一座1吉瓦的燃煤电厂实现20%的共燃率。
根据为期8年的新示范项目，杰拉和IHA的目标是到2029年3月将实际发电厂的共燃率提高到至少50%。
朱佳妮 摘译自 烃加工新闻
原文如下：
JERA to develop ammonia-related tech with green fund backing
Japan's biggest power generator JERA said it would spend 69.2 B yen ($597 MM) on the development of ammonia-related technology, with nearly 70% covered by the government's green innovation fund.
Ammonia is used as a fertilizer and in industrial materials, but is also seen as a future energy source, along with hydrogen. It does not emit CO2 when burned although its production produces emissions if it is made with fossil fuel.
JERA said on Friday it plans three new demonstration projects, two aimed at using at least 50% of ammonia along with coal at its power plants by March 2029 and another to develop new ammonia synthesis catalysts by March 2031.
Last year, JERA and IHI Corp have begun to use small volumes of ammonia along with coal at JERA's Hekinan power station in central Japan as part of an effort to reduce the facility's emissions of CO2.
The current project runs for about four years through March 2025 with a target of achieving a co-firing rate of 20% at a 1 GW coal power plant at Hekinan.
Under the new 8-year-long demonstration project, JERA and IHA aim to raise the co-firing rate to at least 50% at an actual power plant by March 2029.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
