据OE网站1月11日报道，受供应紧张的支撑，并希望不断增加的冠状病毒病例和奥密克戎变种的传播不会破坏全球需求复苏，周二，油价上涨至每桶82美元左右。
由于一些国家产能不足，欧佩克增加的石油供应低于其与盟国达成的协议所允许的增加量。尽管冠状病毒病例激增，但主要经济体也避免了重回严重封锁状态。
格林尼治时间11：34，布伦特原油上涨1.14美元，至每桶82.01美元，涨幅1.4%，而前一交易日下跌1%。美国西得克萨斯中质油（WTI)上涨1.16美元，至79.39美元，涨幅1.5%，而周一下跌0.8%。
经纪公司OANDA分析师Jeffrey Halley表示，奥密克戎尚未对德尔塔变异造成严重破坏，而且可能永远不会，这将使全球经济继续复苏。
2021年布伦特原油价格上涨了50%，并在2022年将进一步上涨，因为投资者预计需求将上升，而欧佩克及其盟国，被称作欧佩克+将缓慢缓解2020年创纪录的减产。
美元走软也有助于支撑油价，因对持有其他货币的投资者而言，油价较低，且往往反映出投资者风险偏好上升。
有关美国库存的最新报告预计将显示，美国原油库存减少约200万桶，这将进一步显示供应紧张。
美国石油协会（API）本周的第一份供应报告将于格林威治时间21：30发布。
郝芬 译自 OE
原文如下：
Oil Rises to $82 as Demand Recovery Seen on Track Despite Rising Omicron Cases
Oil rose to around $82 a barrel on Tuesday, supported by tight supply and hopes that rising coronavirus cases and the spread of the Omicron variant will not derail a global demand recovery.
OPEC supply additions are running below their allowed increase under a pact with allies due to a lack of capacity in some countries. Major economies have avoided a return to severe lockdowns, even as coronavirus cases soar.
Brent crude gained $1.14, or 1.4%, to $82.01 a barrel at 1134 GMT, after dropping 1% in the previous session. U.S. West Texas Intermediate (WTI) rose $1.16, or 1.5%, to $79.39, after falling 0.8% on Monday.
"Omicron has yet to wreak the havoc of the delta variant and may never do so, keeping the global recovery on track," said Jeffrey Halley, an analyst at brokerage OANDA.
Brent rose 50% in 2021 and has rallied further in 2022 as investors see demand rising while OPEC and its allies, known as OPEC+, slowly ease record output cuts made in 2020.
A weaker U.S. dollar also helped support oil as it makes oil cheaper for those holding other currencies and tends to reflect a higher investor risk appetite.
In what would be a further indication of tight supply, the latest reports on U.S. inventories are expected to show crude stockpiles fell by about 2 million barrels.
The first of this week's supply reports, from the American Petroleum Institute (API), is due at 2130 GMT.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
