据1月20日Neftegaz.RU.报道，据RT报道，德国是欧洲地下储气能力最高的国家之一，但如今，其天然气储量与往年相比已降至历史最低水平。
据俄新社援引德国经济部发言称，根据欧洲天然气基础设施协会的储气设施综合登记册，截至2022年1月11日，德国储气设施已满50.6%。理论上，这相当于17.7天的可用量。
此前，俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)表示，尚未预订2月份通过亚马尔管道向欧洲输送天然气的任何产能。
德国网络运营商Gascade数据显示，亚马尔-欧洲天然气管道(Yamal-Europe pipeline)周一连续第28天将天然气从德国向东输送至波兰，该管道通常将俄罗斯天然气向西输送至欧洲。
自12月21日以来，波兰和德国之间的路线一直以反向模式运行，给欧洲天然气价格带来了上升压力。
经济学家们警告说，进入冬季后，能源价格会飙升，他们说，在10月开始的本天然气年度，欧洲还没有发现自己实际缺乏天然气。
根据欧洲天然气基础设施公司数据，截至1月12日，欧洲储存设施总体上已满49.33%。
如果目前的提取速度持续下去，欧洲的储备可能在冬季交货结束时完全耗尽。
王佳晶 摘译自 Neftegaz.RU.
原文如下：
Germany reveals when it will run out of gas
Natural gas reserves in Germany, which has one of the highest underground gas storage capacities in Europe, have fallen to historically low levels compared with previous years, RT has reported.
The German Ministry of Economy said in response to a deputy's request as quoted by RIA:
According to the consolidated register of gas storage facilities of the European association Gas Infrastructure Europe, Germany’s gas storage facilities are 50.6% full (as of January 11, 2022)
This corresponds to a theoretical working gas availability of 17.7 days
This comes as Russian energy giant Gazprom said on Monday it has not booked any capacity to pump gas to Europe through the Yamal pipeline next month.
The Yamal-Europe pipeline, which usually delivers Russian gas west into Europe, continued to send it eastward from Germany to Poland for a 28th successive day on Monday, data from German network operator Gascade showed.
The route between Poland and Germany had been operating in reverse mode since December 21, putting upward pressure on European gas prices.
Economists are warning of energy price spikes deeper into the winter, saying that Europe is yet to find itself physically short of gas during the current gas year, which began in October.
Overall, European storage facilities were 49.33% full as of January 12, according to Gas Infrastructure Europe.
If the current rate of withdrawal is sustained, Europe’s reserves could be fully depleted by the end of winter delivery, it said.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
