据道琼斯4月20日消息，上周美国原油出口量飙升至两年多来的最高水平，达到每天430万桶，这可能与地缘政治局势升级以及其他国家减少购买能源生产大国的原油有关。Kpler公司的马特•史密斯表示：“欧洲需求的增加推动了美国原油强劲的出口，未来几周我们应该会看到这种势头。”出口的大幅增长是美国原油库存上周大幅下降800万桶的原因之一。
庞晓华 摘译自 道琼斯
原文如下：
US Crude-Oil Exports Surge to 2-Year-High
US crude-oil exports surged to their highest in more than two years last week, reaching 4.3 million barrels a day in a move possibly linked to the war and efforts to reduce other nations' purchases of crude. "Strong exports have been driven by a pull to Europe and we should expect strength in the weeks ahead," says Kpler's Matt Smith. The big increase in exports is one of the reasons for a huge, 8-million-barrel weekly drop in US crude-oil inventories.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
