据油价网7月18日报道，根据GasBuddy的一份新报告，汽油价格连续第五周下跌，美国最常见的汽油价格跌至每加仑3.99美元。
与此同时，WTI已经恢复上涨，有可能减缓油价下跌的速度。
根据GasBuddy的数据，今天普通汽油的全国平均价格下降到每加仑4.51美元，该数据调查了全美15万个加油站的1100万份价格报告。
“我们已经看到全国平均汽油价格连续第五周下降，最近的下降速度加快，达到了近年来最显著的水平。这一趋势可能会连续第六周出现，本周价格可能会再次下跌。除非发生重大飓风、停电或意外中断，我预计到8月中旬，全国平均油价将降至3.99美元/加仑。”BadBuddy负责人Patrick De Haan补充说，美国已经经历了34天的连续下跌。
De Haan说：“现在，全美有2.5万个加油站恢复到每加仑3.99美元或更低的价格，本周还将有几千个加油站加入进来。此外，我们将看到几个州的平均油价回落到4美元以下，其中大部分在南部，但在未来几周内，这可能会蔓延到更多的州。”
据AAA透露，美国全国平均汽油价格周一跌至每加仑4.521美元。这比昨天下降了1.1美分，比一周前下降了15.7美分，比一个月前下降了46.8美分。
然而，根据AAA的数据，美国的汽油价格仍然比一年前高出1.35美元——尽管上个月有显著下降。
周一，油价大幅上涨，WTI原油价格重新升至每桶100美元以上，这减缓了加油站价格持续下跌。
黎泱 编译自 油价网
原文如下：
Monday’s Oil Rally Threatens Slump At The Pump
Gasoline prices dipped for the fifth straight week, according to a new note from GasBuddy, with the most common gas price found in the United States falling to $3.99 per gallon.
Meanwhile, WTI has resumed its climb, threatening to slow falling prices at the pump.
The national average for a gallon of regular gasoline fell to $4.51 today, according to GasBuddy data, which surveys over 11 million price reports from 150,000 gas stations across the United States.
“We’ve seen the national average price of gasoline decline for a fifth straight week, with the pace of recent declines accelerating to some of the most significant we’ve seen in years. This trend is likely to reach a sixth straight week, with prices likely to fall again this week. Barring major hurricanes, outages or unexpected disruptions, I forecast the national average to fall to $3.99/gal by mid-August,” BadBuddy head Patrick De Haan said, adding that the United States has seen 34 days of continual price drops.
There are now 25,000 stations across the U.S. “back at $3.99 per gallon or less, and thousands more stations will join this week. In addition, we will see several states fall back under an average of $4, the majority being in the south, but that could spread to more states in the weeks ahead,” De Haan said.
According to AAA, the national average for a gallon of gasoline in the United States fell to $4.521 as of Monday. That’s down 1.1 cents from yesterday, 15.7 cents from a week ago, and 46.8 cents from a month ago.
According to AAA, however, gasoline prices in the United States are still $1.35 more than they were a year ago—despite the significant drop over this last month.
Oil prices were trading sharply up on Monday, with WTI crude reclaiming its place above $100 per barrel—a threat to the continued slump in prices at the pump.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
