据离岸工程网9月28日报道，巴西石油天然气公司巴西国家石油公司（Petrobras）与吉宝船厂（Keppel Shipyard）签署了一份P-83浮式生产储油船（FPSO）的建造合同，这是由于巴西桑托斯盆地盐前地区布齐奥斯油田开发项目的推进。
正如巴西石油公司在周三的一份声明中详细说明的那样，P-83将能够每天生产22.5万桶石油，每天处理1200万立方米天然气，储存160多万桶石油。它将成为世界上最大的浮式生产装置之一。
在周三的另一份声明中，吉宝表示，该订单价值约28亿美元。这是继巴西石油公司今年8月订购FPSO P-80之后，吉宝再次订购。吉宝表示，P-83在规格和执行方法上将与P-80相同。
寿琳玲 编译自 离岸工程
原文如下：
Keppel scores $2.8 bln worth FPSO order with Petrobras
Brazil’s oil and gas company Petrobras has signed a contract with Keppel Shipyard for the construction of the P-83 FPSO, as a result of the advancement of the Búzios field development project, in the Santos Basin pre-salt area off Brazil.
As detailed by Petrobras in a statement on Wednesday, the P-83 will be able to produce up to 225 thousand barrels of oil per day (bpd), process up to 12 million m3 of gas per day, and store more than 1.6 million barrels. It will be among the largest floating production units in the world.
In a separate statement on Wednesday, Keppel said that the order is worth about $2.8 billion. This is a repeat order for Keppel following the order for FPSO P-80 placed by Petrobras in August this year. The P-83 will be identical to the P-80 in specifications and execution methodology, Keppel said.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
