据离岸能源网站6月30日报道，总部位于英国的石油巨头英国石油公司（bp）和印度信实工业有限公司（RIL）周五证实，在经历测试和调试活动之后，印度近海的MJ油田开始投产。
bp表示，MJ油田是RIL-BP财团在印度东海岸KG D6区块投产的三个主要新深水开发项目中的最后一个。
MJ油田的天然气和凝析油生产是在2020年12月R集群油田和2021年4月卫星集群油田启动之后开始的。这三个开发项目都利用了该区块现有的枢纽基础设施。
当MJ油田产量达到峰值时，这三个气田预计每天将生产约3000万标准立方米(10亿立方英尺)的天然气。预计这将占印度目前国内天然气产量的三分之一左右，满足印度约15%的天然气需求。
bp首席执行官鲁尼表示，将这些新开发项目投入运营，对满足印度对天然气安全供应的需求作出了重要贡献。
于2013年被发现并于2019年获得批准的MJ油田，位于水深达1200米的水域，距离印度东海岸Gadimoga现有的陆上终端约30公里。
MJ是一个高压高温(HPHT)油气田。该油田将由8口井生产，天然气产量峰值约为1200万立方米/天，凝析油产量为2.5万桶/天。
该开发项目包括一艘新的浮式生产、储存和卸载（FPSO）船“红宝石”号。该船在将天然气送至陆上销售之前，对凝析油、天然气、水和杂质进行加工和分离；凝析油储存在浮式生产储油船上，然后卸载到穿梭油轮上供应给印度炼厂。
RIL作为KG-D6区块的运营商，拥有66.67%的权益，bp拥有33.33%的权益。
郝芬 译自 离岸能源网站
原文如下：
India: BP and RIL Bring MJ Offshore Field Online
UK-based oil major BP, and India's Reliance Industries Limited (RIL) on Friday confirmed the start of production from the MJ field offshore India, following testing and commissioning activities.
The MJ field represents the last of three major new deepwater developments the RIL-BP consortium have brought into production in block KG D6 off the east coast of India, BP said.
The start of gas and condensate production from the MJ field follows the start-up of the R-Cluster field in December 2020 and Satellite Cluster in April 2021. All three developments utilize the existing hub infrastructure for the block.
Together, the three fields are expected to produce around 30 million standard cubic metres of gas a day (1 billion cubic feet a day) when MJ field reaches peak production. This is expected to account for around one-third of India’s current domestic gas production and meet approximately 15% of India’s demand.
BP chief executive Bernard Looney said bringing those new developments onstream was an important contribution to meeting India’s demand for secure supplies of gas.
Discovered in 2013 and sanctioned in 2019, the MJ field is located in water depths of up to 1,200 meters, about 30 kilometers from the existing onshore terminal at Gadimoga on the east coast of India.
MJ is a high Pressure and high Temperature (HPHT), gas & condensate field. The field will produce from eight wells and reach a peak gas production of around 12 MMSCMD gas and 25,000 barrels of condensate per day.
The development includes a new Floating Production, Storage and Offloading (FPSO) vessel – the ‘Ruby’ – to process and separate the condensate, gas, water, and impurities, before sending the gas onshore for sale. Condensate is stored on the FPSO before being offloaded to shuttle tankers for supply to Indian refineries.
RIL is the operator of the KG D6 block with a 66.67% participating interest and bp holds a 33.33% participating interest.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
