北京时间周二晚间消息，UIL Holdings Corp(UIL)宣布，将从西班牙能源巨头Iberdrola SA的美国部门Iberdrola USA Inc手中收购康涅狄格州的三家地方天然气输配公司(LDC)。
包括大约4.11亿美元的净债务在内，此项交易价值12.96亿美元。
被收购的三家公司是：南康涅狄格州燃气公司(Southern Connecticut Gas Company)、康涅狄格州天然气公司(Connecticut Natural Gas Corporation)，以及伯克希尔燃气公司(Berkshire Gas Company)。这三家公司总共为康涅狄格州的超过33.3万户天然气用户，以及马萨诸塞州的3.6万户用户提供服务。
UIL总部位于康涅狄格州的New Haven，是United Illuminating Co的控股公司，后者为康涅狄格州New Haven与Bridgeport的32.5万户用户提供服务。
UIL计划发行债券和股票，以筹集资金支付收购价格的现金部分。
此项收购预计将于2011年第一季度完成。
UIL董事会已批准了此项交易。如果交易完成，将产生一家多元化的能源输送公司，拥有69.4万户用户。
UIL首席执行官詹姆斯·陶格森(James P. Torgerson)表示：“在增加有机增长机会的同时，此项交易将即刻改变UIL的面貌。对于UIL和这三家地方输配气公司来说，此项交易是极好的战略契合。”
他补充称：“在提高股东价值的同时，此项收购将确保我们为用户持续提供高质量的服务。”
UIL执行副总裁兼首席财务官理查德·尼古拉斯(Richard J. Nicholas)表示，预计从2012年——交易完成后的第一个整年——开始，此项收购将对每股盈利起到推动作用。
