新华网纽约1月30日电(记者纪振宇)受投资者对欧债危机担忧以及美国消费不振影响，30日纽约市场国际油价小幅下跌。
欧盟峰会30日召开，欧盟各国领导人将就欧元区永久性稳定基金最终签署协议。但该消息带来的利好很快被来自希腊的消息所抵消。有消息称，德国希望对希腊财政紧缩进行监管，以此作为向其发放新一轮援助款的条件，而希腊方面对此提议表示拒绝，该消息也为即将达成协议的希腊债务谈判带来新的不确定性。上述消息令投资者担忧欧元区的经济前景，并影响到对原油的未来需求，令油价承压。
此外，美国商务部30日发布报告称，去年12月份美国个人收入环比增长0.5%，而个人消费则维持不变，显示美国消费者在收入有所增加的同时，更倾向于储蓄而非消费，该数据也令油价承压。
截至收盘，3月份交货的轻质原油期货价格下跌78美分至每桶98.78美元，跌幅为0.78%。3月份交货的伦敦布伦特原油期货价格收于每桶110.75美元，下跌71美分。
