中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp.，简称中国石油集团)的一个子公司同意收购荷兰皇家壳牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC)旗下加拿大页岩气项目的大量股权，进而将扩大中国在北美能源领域的投资规模。此外，另有两家中国企业分别在美国和欧洲签订了能源协议。
自近年来悄然进入北美后，随着非传统提炼方法（从油砂到页岩气）改变了北美大陆的能源市场，中国企业一直在签订更多的能源交易。
中国石油集团旗下香港上市子公司中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co.，简称中国石油)上周四说，已买下壳牌位于加拿大不列颠哥伦比亚省Groundbirch的天然气开发项目20%的股权。中国国有公司中国石油在书面声明中说，希望从壳牌学到页岩气经验。壳牌则说，该交易是与中国石油集团合作的一部分。中国石油和壳牌均未披露协议条款。
另外，总部位于华盛顿的能源资产管理公司EIG Global Energy Partners说，中国主权财富基金中国投资有限责任公司(China Investment Corp.，简称中投公司)已收购该公司少数股权。中投公司证实了这一投资项目。EIG未披露协议的财务条款。EIG首席执行长托马斯(R. Blair Thomas)在接受采访时说，中投公司买下的股权不到10%。
EIG近年来成为美国能源热潮中的一个主要而明智的投资者。托马斯说，中投公司对EIG能源投资评估专长感兴趣。EIG说，中投公司的投资不涉及投票权。该公司说，中投公司已经是EIG所管理的部分基金的投资者。
此外，由少数人持股的西班牙太阳能设备生产商Isofoton SA发言人说，中国国有公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.，简称中海油)旗下一子公司与Isofoton就成立合资企业达成协议，合资企业将主要在中国开发太阳能项目。她说，该合资企业的初期投资估计为3亿美元，将用于今年15万千瓦发电项目的开发，中海油将为项目提供资金。
近年来，北美生产商改进了一项技术，可以通过注入水和化学物打破密实的页岩构造，进而释放出蕴藏在其中的天然气和石油。这项技术极大地增加了供应，目前在全球被用来开发一直以来被认为难以开发的油气储量。
驻纽约的Benchmark Co.的分析师吉尔曼(Mark Gilman)说，对中国能源领域的公司而言，近期内进行的一系列交易与其说是为了能源本身，倒不如说是为了获得技术。
吉尔曼说，他们想要学会其中的技术，因为他们认为，有了技术之后在中国获得和开发类似资源时就会更具优势。中国近期花了数十亿美元购买密歇根与得克萨斯等地的石油和天然气项目的股权，从而在美国开采业繁荣发展过程中占据了有利位置。
与此同时，北美洲不断增加的天然气供应令天然气的价格出现下降，使得这些资产对中国石油等企业来说变得更便宜。
在加拿大，中国也在油砂项目上投入了巨资。各企业通过一种昂贵且大量消耗能源的流程从一种石英砂混合物中提取油砂沥青。长时间以来，中国一直对投资加拿大能源领域的项目以及开展合作加以限制，这种情形直到最近才有所改变。
去年，中国企业开始全资收购国外企业，虽然这些企业的规模并不大。加拿大由于急于吸引投资，对中国企业的这种意向持欢迎态度。本周，加拿大总理哈珀(Stephen Harper)将访问中国，他曾承诺促进中加两国在能源领域的合作。
哈珀政府曾说，在美国近期拒绝了在加拿大和得克萨斯州之间铺设石油管道这一提议之后，加拿大已经迫不及待要向中国出口油砂。当前，加拿大出口的石油几乎全部流入了美国。
Groundbirch项目位于加拿大西部的一个偏远角落，这里是北美页岩气储量最丰富的盆地之一，不过，这一地区基本上处于未开发状态。去年，中国石油曾同意与加拿大能源公司(Encana Corp.)敲定一笔价值54亿美元的交易，购买附近区域50%的权益，但后来这一交易流产。
中国石油化工股份有限公司（China Petroleum & Chemical Corp.，简称：中国石化）去年10月出资约22亿美元购买了加拿大石油和天然气生产商Daylight Energy Ltd.。Daylight在中国石油和壳牌这次合作中起到了重要作用。
